中山市翠亨新區(qū)與火炬開發(fā)區(qū)正攜手共繪未來(lái)新篇章，共同推進(jìn)區(qū)域一體化發(fā)展。翠亨新區(qū)將聚焦“一園三區(qū)”建設(shè)，打造粵港澳大灣區(qū)重要節(jié)點(diǎn)，而火炬開發(fā)區(qū)則將加快“雙區(qū)”聯(lián)動(dòng)，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)和城市更新。兩區(qū)將加強(qiáng)合作，共同推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、產(chǎn)業(yè)升級(jí)、科技創(chuàng)新和生態(tài)環(huán)境保護(hù)等方面的工作，以實(shí)現(xiàn)更高質(zhì)量的發(fā)展。兩區(qū)還將加強(qiáng)與周邊地區(qū)的聯(lián)動(dòng)，推動(dòng)區(qū)域一體化發(fā)展，共同打造宜居宜業(yè)、生態(tài)優(yōu)美的現(xiàn)代化城市。這一系列舉措將有助于中山市實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級(jí)和城市升級(jí)，為未來(lái)發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

1、中山翠亨新區(qū)：新時(shí)代的“橋頭堡”

- 政策東風(fēng)下的崛起

- 基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)加速

- 產(chǎn)業(yè)升級(jí)與科技創(chuàng)新

2、火炬高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)：創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)的“引擎”

- 創(chuàng)新高地的崛起

- 園區(qū)升級(jí)與產(chǎn)業(yè)集聚

- 對(duì)外開放與合作深化

3、共繪未來(lái)新藍(lán)圖：協(xié)同發(fā)展與共贏未來(lái)

- 深化區(qū)域合作

- 創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展

- 綠色可持續(xù)發(fā)展

- 開放合作共贏

一、中山翠亨新區(qū)：新時(shí)代的“橋頭堡”

政策東風(fēng)下的崛起

近年來(lái)，隨著《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》的深入實(shí)施，中山翠亨新區(qū)被賦予了前所未有的發(fā)展機(jī)遇，作為中山市對(duì)接深圳前海、珠海橫琴兩大自貿(mào)片區(qū)的“橋頭堡”，翠亨新區(qū)不僅承擔(dān)著深化粵港澳合作、推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的重任，更是中山市融入大灣區(qū)、實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展的關(guān)鍵一環(huán)。

基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)加速

在“交通先行”的戰(zhàn)略指導(dǎo)下，翠亨新區(qū)的交通網(wǎng)絡(luò)建設(shè)如火如荼，深中通道（深圳至中山跨海通道）作為連接深圳與珠江西岸的超級(jí)工程，其建設(shè)進(jìn)展直接關(guān)乎翠亨新區(qū)的未來(lái)命運(yùn)，一旦通車，將極大縮短翠亨新區(qū)與深圳的時(shí)空距離，促進(jìn)人員、資本、信息等要素的自由流動(dòng)，為區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展注入強(qiáng)勁動(dòng)力，新區(qū)內(nèi)多條高速公路、城際軌道和快速路網(wǎng)的規(guī)劃與建設(shè)，正逐步構(gòu)建起一個(gè)四通八達(dá)的交通體系，為區(qū)域一體化發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

產(chǎn)業(yè)升級(jí)與科技創(chuàng)新

翠亨新區(qū)致力于打造以高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)和現(xiàn)代服務(wù)業(yè)為主導(dǎo)的現(xiàn)代化產(chǎn)業(yè)體系，通過(guò)引進(jìn)高端制造、生物醫(yī)藥、人工智能等高附加值產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目，以及建設(shè)中山科學(xué)城等創(chuàng)新平臺(tái)，新區(qū)正加速實(shí)現(xiàn)從傳統(tǒng)制造業(yè)向智能制造、從單一產(chǎn)業(yè)向多元化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)型升級(jí)，依托深中合作框架協(xié)議，積極承接深圳乃至大灣區(qū)的科技創(chuàng)新資源溢出，推動(dòng)產(chǎn)學(xué)研深度融合，為區(qū)域創(chuàng)新發(fā)展提供強(qiáng)大支撐。

二、火炬高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)：創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)的“引擎”

創(chuàng)新高地的崛起

火炬開發(fā)區(qū)作為國(guó)家高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)，自成立以來(lái)便以科技創(chuàng)新為引領(lǐng)，不斷推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)和結(jié)構(gòu)調(diào)整，近年來(lái)，火炬區(qū)積極響應(yīng)國(guó)家創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略，聚焦新一代信息技術(shù)、生物醫(yī)藥、智能制造等戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)，構(gòu)建了以企業(yè)為主體、市場(chǎng)為導(dǎo)向、產(chǎn)學(xué)研深度融合的技術(shù)創(chuàng)新體系，通過(guò)實(shí)施一系列重大科技項(xiàng)目和產(chǎn)業(yè)升級(jí)計(jì)劃，火炬區(qū)已成為中山市乃至大灣區(qū)重要的科技創(chuàng)新高地。

園區(qū)升級(jí)與產(chǎn)業(yè)集聚

火炬開發(fā)區(qū)在空間布局上進(jìn)行了優(yōu)化調(diào)整，通過(guò)建設(shè)特色產(chǎn)業(yè)園、孵化器、加速器等平臺(tái)，吸引了大量?jī)?yōu)質(zhì)企業(yè)和項(xiàng)目入駐，中山健康科技園、中山智能裝備產(chǎn)業(yè)園等園區(qū)不僅為入駐企業(yè)提供了良好的生產(chǎn)生活環(huán)境，還通過(guò)政策扶持、金融服務(wù)等措施促進(jìn)了產(chǎn)業(yè)鏈上下游企業(yè)的集聚發(fā)展，形成了具有競(jìng)爭(zhēng)力的產(chǎn)業(yè)集群，火炬區(qū)還積極推動(dòng)“互聯(lián)網(wǎng)+”、大數(shù)據(jù)、云計(jì)算等新技術(shù)應(yīng)用，助力傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)，催生新業(yè)態(tài)、新模式。

對(duì)外開放與合作深化

作為對(duì)外開放的重要窗口，火炬開發(fā)區(qū)在“一帶一路”倡議和粵港澳大灣區(qū)建設(shè)中扮演著重要角色，通過(guò)加強(qiáng)與國(guó)內(nèi)外先進(jìn)地區(qū)的合作交流，火炬區(qū)不僅引進(jìn)了眾多國(guó)際知名企業(yè)和研發(fā)機(jī)構(gòu)，還積極參與國(guó)際科技合作項(xiàng)目，提升了區(qū)域國(guó)際影響力和競(jìng)爭(zhēng)力，特別是在“深中通道”效應(yīng)的帶動(dòng)下，火炬區(qū)與深圳前海的合作更加緊密，兩地在科技創(chuàng)新、產(chǎn)業(yè)發(fā)展等方面的聯(lián)動(dòng)效應(yīng)日益顯現(xiàn)。

三、共繪未來(lái)新藍(lán)圖：協(xié)同發(fā)展與共贏未來(lái)

深化區(qū)域合作

推動(dòng)翠亨新區(qū)與火炬開發(fā)區(qū)在規(guī)劃編制、項(xiàng)目建設(shè)、產(chǎn)業(yè)發(fā)展等方面的深度融合，形成聯(lián)動(dòng)發(fā)展的強(qiáng)大合力，兩區(qū)在空間布局上相互銜接，在產(chǎn)業(yè)發(fā)展上互補(bǔ)互促，共同構(gòu)成了中山市乃至大灣區(qū)的重要增長(zhǎng)極，隨著更多基礎(chǔ)設(shè)施的完善和重大項(xiàng)目的落地實(shí)施，兩區(qū)將進(jìn)一步深化合作機(jī)制，加強(qiáng)資源共享、產(chǎn)業(yè)協(xié)同和政策聯(lián)動(dòng)。

創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展

依托各自的創(chuàng)新資源優(yōu)勢(shì)，共同打造具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的創(chuàng)新平臺(tái)和產(chǎn)業(yè)集群，推動(dòng)新技術(shù)、新業(yè)態(tài)、新模式的應(yīng)用與發(fā)展，兩區(qū)將加強(qiáng)產(chǎn)學(xué)研合作，促進(jìn)科技成果轉(zhuǎn)化和產(chǎn)業(yè)化，提升區(qū)域創(chuàng)新能力。

中山翠亨火炬區(qū)發(fā)展